Kiitos kaikille eduskuntavaalikampanjaani tukeneita!
Jag tackar alla som har också ekonomiskt bidragit till min riksdagsvalskampanj!

Vaalirahoitus
Olen jättänyt ilmoituksen vaalirahoituksesta Valtiontalouden tarkastusvirastolle. Kaikki vaalikampanjani 2011 tukijat käyvät ilmi nettisivuiltani, jonne tukijoiden nimet ja lahjoitusten summat on reaaliaikaisesti ilmoitettu koko vaalikampanjan ajan.

Tässä lyhyt yhteenveto 7. kesäkuuta 2011 viranomaisille antamastani selvityksestä:Vaalikampanjan kokonaiskuluiksi tuli 28 867 euroa. Kampanja rahoitettiin omilla varoilla (2712€), yksityishenkilöiden tuella (8245 €), yritystuilla (2350 €), puolueyhdistysten tuella (8150 €), muiden tahojen tuella (7300 €) ja välitetyllä tuella eli anonyymeillä puhelin- ja nettilahjoituksilla (110 €).

Vaalikampanjan kulut syntyivät lehti-ilmoittelusta (16 417 €), tietoverkkokustannuksista (166 €), muiden viestintävälineiden kuluista (5500 €), ulkomainonnasta (675 €), esitteiden painatuksesta (1471 €), mainonnan suunnittelusta (2079 €), vaalitilaisuuksien kuluista (207 €) sekä muista kuluista (2350 €).

Valfinansiering
Jag har lämnat in min valredovisning till Statens revisionverk. Alla personer, företag och organisationer som har ekonomiskt gett stöd till min valkampanj 2011 finns uppräknade på min hemsida, listan har uppdaterats och kompletterats under hela kampanjen.

Här kort sammandrag över redovisningen jag har den 7. juni 2011 gett till myndigheterna: Kostnaderna för valkampanjen blev totalt 28 867 euroa. Kampanjen finansierades med egna medel  (2712€), bidrag av enskilda persone (8245 €), företag (2350 €), partiavdelningar (8150 €), övriga aktörer (7300 €) samt förmedlad stöd dvs anonyma telefon- och nätdonationer (110 €).

Kampanjkostnaderna uppstår av tidningsannonser (16 417 €), datanätkostnader (166 €), övrig media (5500 €), utereklam (675 €), trycksaker (1471 €), planering av reklam (2079 €), valsammankomster (207 €) samt övriga kostnader (2350 €).

Kevään 2011 eduskuntavaalikampanjaani ovat tukeneet:
Följande personer eller organisationer har gett ekonomiskt stöd till min valkampanj 2011:

Timo Matti Auranen 100 €

Nina Wessberg10 €

Juha Peltonen 500 €

Ulf Heimberg 80 €

Åminneforsin Sos.dem. Yhdistys 100 €

Nina Wessberg 10 €

Tarmo Lunden 50 €

Nina Wessberg 10 €

Pojo-Åminnefors svenska Sosialdemokrater 2000 €

Anna-Leena Paljakka 50 €

Hilkka Luuk 20€

Ossi Paukku 200 €

Raili ja Daniel Herrmans 100 €

Nina Wessberg 10 €

Risto Ruukki 50 €

Yvonne Vilenius, Brita Lund, Else&Per-Erik Johnsson, Marita och Boris Wilenius 130 €

Tom Saxén 100 €

Nina Wessberg 10 €

JHL ry 500 €

Alf-Erik Helsing 100 €

Vanda Svenska Sosialdemokrater rf 100 €

Pekka Naranen 20 €

Koverharin amm.os.100 SDP:n ry 300 €

Christel von Martens 100€

Karjaan Sos.dem. Yhdistys ry 1000 €

Hangon Sosialidemokraatit ry 250 €

Henrik Grönqvist 400 €

Nina Wessberg 10 €

Risto Laakkonen 150 €

Lars-Olof Sjöberg 300 €

Berit Metsämäki 300 €

Ingemar Backsröm 100 €

tuntematon/okänd 500 €

Nina Wessberg 10 €

Antti Kulmala 100 €

Alec Aalto 50 €

Tom Grönberg 50 €

Lauri Metsämäki 200 €

Hyvä Suomi ry 2000 €

Suomen Merimies-Unioni 300 €

Ulf Sundqvist 500 €

Nina Wessberg 10 €

Markku Hyvärinen 100 €

Mirja Janerus 100 €

Marianne Laxen 200 €

Kyrkslätt svenska Socialdemokrater 400 €

Nina Wessberg 10 €

Maj-Len Remahl 50 €

Elisabeth Helander 200 €

Madeleine Cedercreutz-Pesonen 20€

Nina Wessberg 10 €

Ekenäs Socialdemokrater 200 €

Aila Pääkkö 50 €

Ray Lindberg 200 €

Ulla-Brita Hjort 100 €

Nina Wessberg 10 €

Ella Björkman 50 €

Ilkka-Cristian Björklund 100 €

Nancy Lökfors 50 €

Nina Wessberg 10 €

Asta Seppänen 65 €

Ros-Marie Lindholm 20 €

Laura Andersson 200 €

Erik Mickwitz 50 €

Nina Wessberg 10 €

Benny Mannström 100 €

Andelsbanken Raseborg 2000 €

Raaseporin sos.dem. Kunnallisjärjestö-Raseborgs soc.dem. kommunalorganisation 2500 €

Nina Wessberg 10 €

Kaisa Koskinen 20 €

Sibbo Socialdemokraters valkonto 300 €

Raideammattilaisten Yhteisjärjestö JHL ry sos.dem.ryhmä 1900 €

Mikko Luukkonen 150 €

Metallin sos.dem. opintoyhdistys 1000 €

Nina Wessberg 50 €

Holger Wickström 50 €

Palvelualojen Ammattiliitto PAM 500 €

Köklaks Svenska Arbetarförening 100 €

Viveca Lahti 100 €

Karis-Billnäs Socialdemokrater 700 €

Ekman Erik  50 €

Friberg Ralf 400 €

Biri Pauli 30 €

Rudnäs Folke Valdemar 50 €

Provico Oy 350 €

Kuusela Jaakko 20 €

Koivukangas Rauni 20 €

Romantschuk Tommy 500 €

Helsing Alf-Erik 200 €

Dahlqvist Bengt Martin 50 €

Pojo-Åminnefors socialdemokrater 500 €

Björklöf Anders 500 €

3 TAPAA TUKEA MAARITIN TYÖTÄ MYÖS TALOUDELLISESTI

1. Voit tukea vaalikampanjaani maksamalla tukisumman vaalitilille 101135-385496. Käytä viitenumeroa 1313. Julkaisemme kaikki kampanjatilille lahjoitetut tukisummat.

2. Lahjoita 5 tai 20 euroa tekstiviestillä. Lähetä kännykkäviesti numeroon 16100. Kirjoita viestiin:sdp5 uu4 tai sdp20 uu4. Rahat kanavoituvat Maaritin tukitilille.

3. Kolmas vaihtoehto on nettilahjoitus osoitteella http://sdp.ripella.fi/?lahjoitus. Etsi valikosta joko Uusimaa tai Finlands Svenska Socialdemokrater ja sieltä nimeni. Tuki tapahtuu normaalia verkkopankkia käyttäen. Tekstiviesti- ja nettilahjoituksissa ei tule lahjoittajan nimi esiin.

3 SÄTT ATT STÖDA MAARITS ARBETE ÄVEN EKONOMISKT

1. Du kan stöda min valkampanj genom att göra en betalning till valkontot 101135-385496. Använd referens 1313. Vi publicerar alla stödsummor som betalas till kampanjkontot.

2. Donera 5 eller 20 euro genom att skicka ett sms. Skicka ett sms till numret 16100. Skriv texen: sdp5 uud4 eller sdp20 uud4. Pengarna kanaliseras till Maarits valkampanj.

3. Det tredje alternativet är donation i nätet i adressen http://sdp.ripella.fi/?lahjoitus . Sök upp ettdera Nyland eller FSD och mitt namn. Stödet betalas normalt i nätbanken. I sms- eller nätstödet förblir doneraren anonym.